R's memorandum

If you are a first-time visitor...

↓↓初めての方はこちらをどうぞ↓↓

Click here!

Hopper

Who?

久しぶりに本家をチェックしてみたら、
いまだに訪れている人がいるらしい。
びっくり。

I came here and check visitors.
I am surprised very much because some people come here even now.

感謝の気持ちをこの写真で。

I would like to say thank you with this picture.

Moving (お引越し）

Finally, I've moved into my new place.

Please pop in!

http://st4bridge.exblog.jp/

やっと新居に引っ越しました。

どうぞふらっと遊びに来てくださいませ。

http://st4bridge.exblog.jp/

After long separation

Dear all

It has been three weeks since I came back here,
that it to say, since I left England.

I don't have much time to update recently, but I'm sure I will soon.
Probably, I make new blog, in turn, to introduce Japanese life
including culture, trend and so on to people in another country.

Of course, with my photos.

Hopefully see you soon.
Regards

R

Bye Oxford, bye my dear friends

部屋の中はすっからかんです。
残ったのはスーツケースのみ。

There is nothing in my flat except a suitcase.

明日、イギリスを発ちます。
ここからの更新はこれで最後です。

Tomorrow, I am leaving UK.
This is the last update from here.

More

Beautiful scenery

日曜日に教授の家でランチをごちそうになりました。
いわゆるサンデー・ローストと云われる
ロースト・ビーフとヨークシャー・プディングをたらふく食べ、
さらにトラディショナルな英国デザートを3品・・・・。


いらぬ、今日はもう晩飯はいらぬぞ。。。

そのあと散歩

雨のあと 路は輝く

お土産購入大作戦を決行中であります。

「この人にはこれ！」というのを見つけるのが難しく、

なかなか悩ましいのであります。

自分がもらって嬉しくないものはあげたくないものです。

-----

それはともかく今日は快晴でした。

久しぶりにカメラを持って街の風景を撮りました。

逆光に挑戦！

The best friend of rice

一山超えました。ふう。今日はゆっくり寝ます。

先日、会社の後輩が持ってきてくれた
「いかの塩辛」をあつあつのごはんにのっけて食べました。

うまかったなあ。サンキューでした。

さすがにこういうのは近所ではお目にかかれません。

そしてむしょうに「たこわさ」を食べたくなりました。

----------------

Missions

多忙につき、コメントのお返事が遅れますがお許し下さい。
といいつつ、ビデオ第二弾。
うろたえる私の声が少し。
あんまりおもしろくないんですけど。

こちら