R's memorandum

goodragon.exblog.jp
ブログトップ
2006年 01月 20日

Cancel my phone account

帰国に先立ち、自宅の電話回線を20日に切ることにしました。
というわけでインターネットは日中、ラボでのみ可能となります。
スムーズな更新ができなくなるかもしれませんが、ご容赦くださいませ。

で、途切れがちになるであろう更新に備え(?)
ちょっと新しい試みをしてみました。

それは・・・
[PR]

# by goodragon | 2006-01-20 07:54 | 英国あれこれ(UK life)
2006年 01月 19日

For Sale

帰国が近くなり、なんとなく落ち着かなくなってきました。
きっと最後は慌しくこの国を後にすることになるんでしょうね。
相変わらず空は曇っていることが多いのですが、
その風景が1年前にここに来たときの感覚を少し呼び覚ましてくれます。


I'm getting to feel somewhat inconvinient recently,
because I'm going back to Japan soon.
Probably, I will leave this country in a rush.
The sky is often covered with grey cloud,
which scenery remind me feeling I got a year ago
when I came here for the first time.

d0031968_7432457.jpg


おっとセンチメンタルになるには少し早すぎるか。
そうそう、TVとテーブルとオイルヒーターと本棚、誰か要りませんかー?


It's too early to get sentimental, isn't it?
Anyway, does anyone want TV, table, radiater or shelves?

写真はこちら(photos are here)
[PR]

# by goodragon | 2006-01-19 07:11 | 英国あれこれ(UK life)
2006年 01月 18日

digital video

パブの喧騒
スタジアムの歓声
チューブの”Mind the gap”
カレッジの鐘の音


The bustle of a pub
The cheer in a stadium
“Mind the gap” you can hear in tube
The chimes of the college bells

More
[PR]

# by goodragon | 2006-01-18 06:52 | 雑感ぽつぽつ(Various)
2006年 01月 17日

写真について#2

引き続き、写真について語って(!?)みます。
改めて振り返ってみると書きたいことが沢山あって大変です。
漫然と撮っているように思えて、それなりに考えているもんなんですね。
(自分のことだろうに・・・)
ではおつきあいくださる方はMoreからどうぞ。

d0031968_7412572.jpg


More
[PR]

# by goodragon | 2006-01-17 07:49 | 雑感ぽつぽつ(Various)
2006年 01月 16日

写真について#1

さて、いろいろな方にこのブログで写真を見てもらうようになって半年以上経ちました。
最初にブログを立ち上げたときは小さな写真を載せる程度だったのですが、
いろんな方のブログを見ているうちに自分ももっと大きく載せてみたいなあ、
と思うようになり、6月6日に試してみたらなんかやめられなくなってしまいました。
そうなると大きくしてもそれなりに見苦しくないものを、
と思うようになり急に真剣に写真を撮るようになって今に至ります。

d0031968_21294314.jpg


ここらへんで写真についてつらつら書いてみましょう。
恥ずかしいくらいカメラの知識がなく、
でもいっちょ前に一眼レフのデジカメを持っているただのド素人ですが、
それでもこれから写真を撮ってみたいなあ、と思われている方にとっては
少しは参考になるかもしれません。

読んでやろう、という方はつづきをどうぞ(長いですよ)。

More
[PR]

# by goodragon | 2006-01-16 21:30 | 雑感ぽつぽつ(Various)
2006年 01月 14日

We met again

唐突にパリの風景からオックスフォードの植物園へ。
寒い冬だから夏に比べたらそれはそれは寂しいのですが、
でもひょっとしてまた会えるかなあと思って
パンを持って家族で散歩に行ってきました。


I end Paris’ scenery suddenly, and show you botanic garden in Oxford.
Comparing to summer, It looks so sad because it is cold winter.
But I wondered if I met him/her,
so I went there with my family bringing some bread.

すると・・・

And then...
[PR]

# by goodragon | 2006-01-14 20:45 | 英国あれこれ(UK life)
2006年 01月 14日

Paris #9 (25Dec2005)

残念ながらそろそろパリの写真がネタ切れです。
え?
モンマルトルは?オルセーは?オペラ座は?バスティーユは?
ポンビドゥーは?サクレ・クールは?
マルシェは?カフェは?フランス料理は?


Unfortunately, photos of Paris are almost running out.
What?
How about Montmartore? The Orsay? Opera Garnier? Bastille?
Pompidou? Café? French cuisine?

ま、小さな子供がいるとなかなか・・・。

You know? It was a little difficult to look around completely
when you have a little child.

せめて最後に凱旋門でも。

At least, I insert a photo of the Arc de Triomphe.

More
[PR]

# by goodragon | 2006-01-14 09:42 | 旅行うろうろ(Travel)
2006年 01月 13日

Paris #8 (25Dec2005)

パリ紀行もそろそろくどくなってきたので、ささっと行きます。

d0031968_3485362.jpg


またまたエッフェル塔へ来ました。
やっぱり上っておかなくてはね、ということで最上階まで。
ラッキーなことに長い列に並ばなくて済みました。シーズンオフだからでしょうか。
うーん、いい眺めです。
でも私はやっぱり鉄骨のほうが気になって・・・
第二展望台から上を見上げるのもなかなか面白かったですよ。こんな風にね。


I came to see Eiffel Tower again. This time with my family.
We should climb up, shouldn’t we?
So, to the top by an elevator.
Luckily we didn’t have to stand in a long queue.
(because of the off season?)

Oh・・・ fantastic view!
But my preference was to see the iron structure.
To look up the construction from the second floor was interesting. Like this.

More
[PR]

# by goodragon | 2006-01-13 03:51 | 旅行うろうろ(Travel)
2006年 01月 12日

Paris #7 (24Dec2005)

撮影中に息子の笑顔をキープさせるべく、
「後で動物が沢山いるとこ行こうな~」と言っていたら、
ディズニー映画「マダガスカル」とリンクしたらしく、
「マダガスカル行く~」とずーっと言っていました。


To keep my son’s smile during the shooting,
I told him that we were going to see many animals later.
That seemed to remind him of Disney movie “Madagascar”.
He had been saying he would go to see Madagascar for a long time.

でこれが“マダガスカル”の現場です。

Here is the “Madagascar”.

More
[PR]

# by goodragon | 2006-01-12 05:53 | 旅行うろうろ(Travel)
2006年 01月 11日

Paris #6 (24Dec2005)

実は我が家には以前から重大な問題がありました。
それは家族3人揃っての写真が少ないということです。
写真を撮るのが好きな人はたいがい、
自分は撮られなくても構わない、と思っているのではないでしょうか。
そういう親を持つ家庭は家族全員の写真があまりないような気がします。

観光地などで記念写真を撮りたいと思っても、
人に頼むのがおっくうで、「まあいいか」ということが多いし、
かといって三脚は機動性に欠けるので持ち歩かないのです。
毎年年賀状に使う写真に困るR家でありました。


More
[PR]

# by goodragon | 2006-01-11 06:35 | 旅行うろうろ(Travel)