人気ブログランキング | 話題のタグを見る

R's memorandum

goodragon.exblog.jp
ブログトップ
2005年 09月 04日

ISLAND

I went to see the futuristic action movie “ISLAND”
in which Ewan Mcgregor and Scarlett Johansson stars.
I don’t want to reveal the story because some of you might want to see it.
However, let me talk about my impression.

ユアン・マクレガーとスカーレット・ヨハンセンが主演している
“アイランド”という映画を見てきました。
見たいと思っている人がいると思うので、ネタバレはしたくありません。
でも、ちょっと感想を。


It was really fun.
It was much much much much better than the movie I saw the last,
which mean “The War of the Worlds”.
I think it’s absolutely worth £5 or more.

すごく面白かったです。
最近見た映画 “War of the Worlds” よりもずっとずっとよかったです。
5ポンドの価値は十分にあると思います。


I’m a scientist of a kind,
so I found some incoherent points in terms of science.
But, too much scientific explanation is boring in a movie.
I was thrilled with action scenes and impressed beautiful pictures.
The first half is going on in a sort of closed-door.
After then, the scene changes into huge space.
Due to drastic change of scenes, you would have a refresh feeling of free.

私はサイエンティストの端くれなので、
サイエンスという観点で、いつくかつじつまの合わないところはありましたが、
あまり科学的な説明が過ぎると映画は退屈するものです。
アクションにははらはらさせられましたし、美しい映像には感心しました。
前半は閉じられた空間で話は進みます。
そして舞台は広々とした世界へと変わります。
この急激な変化で、すっきりとした開放感を感じることができます。


This procedure is similar to a movie “SPEED”,
in which Dennis Hopper, Keanu Reeves, Sandra Bullock stars.
In an elevator, a bus, a tube were stages.
You can have clear feelings after escape from these closed-door.

この手法は、“SPEED”という映画と似ています。
デニス・ホッパー、キアヌ・リーブス、サンドラ・ブロックが主演していた映画です。
エレベータ、バス、地下鉄が舞台でした。
密室から脱出できたとき、すっきりするのです。


Whatever, such action movie should be enjoyed with big screen.
If you have some time to see movies, you can choose “ISLAND”.

なんにせよ、こういうアクション映画は大画面で楽しむべきですね。
映画に行く時間があったら、“ISLAND”を観てもいいと思いますよ。


--------------------
ISLAND_d0031968_18321816.jpg

cafe in IMMA (Irish Meseum of Modern Art)
IMMA(アイルランド近代美術館)のカフェ


by goodragon | 2005-09-04 18:32 | 英国あれこれ(UK life)


<< Four-and-a-half...      Tips of England... >>